旗帜:敦巴顿橡树中世纪图书馆

“敦巴顿橡树中世纪图书馆是一个具有非凡知识和文化价值的项目, 编辑精美,呈现精美. 我期待着在这个新系列中重温中世纪和拜占庭传统的经典,度过许多快乐的时光.”哈罗德•布鲁姆

敦巴顿橡树中世纪图书馆 是一个开创性的面向页翻译系列,使中世纪和拜占庭文化的书面成就,以英语世界. 它根据该领域的主要学者的最新研究,通过通俗易懂的现代翻译,向全球读者提供中世纪经典名著以及不太为人所知的文学和文化价值的瑰宝.

作品范围包括 公认的圣经 to 贝奥武夫, 体裁多样,如游记, 科学论文, 史诗和抒情诗, 这个系列带来了一个充满活力的中世纪世界的圣人和罪人, 怪物和天使, 国王和奴隶, 诗人和学者, 献给新一代的读者,他们会发现文化和文学既令人难忘又令人惊奇地陌生.

这个系列首先关注了三种语言——拜占庭希腊语, 中古拉丁语, 以及古英语,并将在未来纳入更多的本土语言, 包括中世纪伊比利亚的罗曼语系.

读一本 哈佛杂志 敦巴顿橡树中世纪图书馆的特色»

以下是本合集的印刷作品列表, 按系列顺序或出版顺序排列的.

按标题、作者、格式、出版日期或价格排序
1.封面:公认的圣经,卷一:Pentateuch: Douay-Rheims翻译

公认的圣经,卷一:Pentateuch: Douay-Rheims翻译

埃德加,迅速

公认的圣经 从中世纪早期一直使用到12世纪的西欧基督教(还有, 晚些时候, 天主教徒)传统. 这卷优雅和负担得起的提出了摩西五经的文本, 圣经的前五卷. 这是预计的六卷套完整的拉丁文圣经的第一卷.

2.封面:阿伦德尔歌词. 休·普利马斯的诗歌

阿伦德尔的歌词. 休·普利马斯的诗歌

麦克唐纳,Christopher J.

本卷提出两个互补的中世纪选集包含由两个杰出的拉丁诗人的歌词12世纪下半叶. 这本诗集还通过圣诞诗和对罗马教廷唯利是图和不道德主教的讽刺进一步扩充.

3.Cover: 的 <i>贝奥武夫</i> 手稿:完整的文本和 <i>芬斯堡之战</i>

贝奥武夫 手稿:完整的文本和 芬斯堡之战

富尔克,R. D.

有史以来第一次 贝奥武夫 奖学金, 这首诗和它唯一幸存的手稿——散文——的其他四篇文本一起出现 圣克里斯托弗的激情, 东方奇迹, 亚历山大大帝致亚里士多德的信,还有这首诗 朱迪思.

4.封面:拉丁文圣经,卷二:历史书籍:杜埃-兰斯翻译,A部分

拉丁文圣经,卷二:历史书籍:杜埃-兰斯翻译,A部分

埃德加,迅速

这第二卷是一套六卷的全集 公认的圣经 呈现圣经的历史典籍, 是约书亚带领以色列人进入应许之地的故事吗, 法官和国王的领导, 以色列人不断地背离上帝的许多训诫, 巴比伦被掳, 以色列人被掳归回.

5.封面:拉丁文圣经,卷二:历史书籍:杜艾兰斯翻译,B部分

拉丁文圣经,卷二:历史书籍:杜埃-兰斯翻译,B部分

埃德加,迅速

这第二卷是一套六卷的全集 公认的圣经 呈现圣经的历史典籍, 是约书亚带领以色列人进入应许之地的故事吗, 法官和国王的领导, 以色列人不断地背离上帝的许多训诫, 巴比伦被掳, 以色列人被掳归回.

6.封面:圣本笃规则

圣本笃规则

本尼迪克特的Nursia
L Venarde,布鲁斯.

中世纪最有影响力的著作之一, 圣本笃规则 提供IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您精神和组织维度的指导, 从最高的到最低的, 修道院的生活. 这个新的拉丁-英语版具有特点,为首次读者和中世纪历史和语言的学者.

7.封面:《旧约叙事

旧约的故事

Anlezark,丹尼尔

在这一卷的古英语诗歌是其中的第一次重述圣经文本在欧洲方言. 不仅仅是简单的翻译, 他们以大胆而富有想象力的方式改写了熟悉的情节, 从撒旦诱惑人的骄傲(期待弥尔顿), 给一个富有同情心却又悲剧性的夏娃, 到阿扎里亚斯的抒情自然诗歌.

8.封面:拉丁文圣经,卷三:诗歌书籍:杜埃-兰斯翻译

拉丁文圣经,卷三:诗书:杜艾兰斯翻译

埃德加,迅速

第三卷在这个六卷的版本 公认的圣经 从约伯与上帝的争论开始,接着是《诗篇》和《圣咏. 它的七本诗书标志着从上帝创造宇宙开始的主题进程的第三步, 通过他对历史事件的疏忽, 也影响了他的人民的生活.

9.封面:讽刺. Eupolemius

讽刺诗. Eupolemius

Amarcius,第六个的
Pepin,罗纳德·E.
Ziolkowski, 1米.

的讽刺 Amarcius 对11世纪晚期的世俗恶习和教会恶习进行无情的攻击. 的 Eupolemius 是一部11世纪晚期改写救赎历史的拉丁史诗吗, 从路西法的堕落到基督的复活, 在独特的中世纪框架中融合了希腊和希伯来元素.

10.封面:历史,第一卷:1-2册

历史,第一卷:1-2册

丰富的Saint-Remi
湖,贾斯汀

史学家 考察了一个动荡的世纪,两个朝代为争夺霸权而斗争, 当大富豪们抓住机会建立自己的公国时. 更丰富的 讲述宗会和加冕仪式, 欺骗和间谍, 战斗和围攻, 疾病和死亡, 甚至旅行的困难.

11.封面:历史,第二卷,3-4册

历史,第二卷:3-4册

丰富的Saint-Remi
湖,贾斯汀

史学家 考察了一个动荡的世纪,两个朝代为争夺霸权而斗争, 当大富豪们抓住机会建立自己的公国时. 更丰富的 讲述宗会和加冕仪式, 欺骗和间谍, 战斗和围攻, 疾病和死亡, 甚至旅行的困难.

12.封面:来自拜占庭的奇迹故事

来自拜占庭的奇迹故事

托尔伯特,Alice-Mary
约翰逊,斯科特菲茨杰拉德

奇迹在中世纪和拜占庭的生活和思想中占有独特的地位. 这本书提供了三部以前从未被翻译成英文的奇迹故事集. 它们加深了IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您对奇迹的态度的理解,并展示了在拜占庭时期希腊语可以被书写的显著范围.

13.封面:拉丁文圣经,卷四:主要的先知书籍:杜埃-兰斯翻译

拉丁文圣经,卷四:主要预言书:杜埃-兰斯翻译

Kinney,安吉拉·米.

的第四卷 公认的圣经 呈现了被认为是“主要”先知的作品:以赛亚、耶利米、以西结和但以理. 对上帝即将到来的审判的可怕预言被不祥的异象打断. 深切的悲痛伴随着怜悯和救赎的承诺, 以赛亚对新天新地的异象就是最好的例证.

14.封面:启示. 亚历山大世界纪事

启示录. 亚历山大世界纪事

Pseudo-Methodius
Garstad,本杰明

启示录 传达了中世纪对世界末日的期待, 对陌生的外来入侵者的反应, 以及亚历山大大帝的传奇. 亚历山大世界纪事 代表了早期基督教的编年史传统,这一传统将主宰中世纪的史学. 它们都在古代晚期穿过地中海.

15.封面:古英语短诗,第一卷:宗教和说教

古英语短诗,卷一:宗教和说教

琼斯,克里斯托弗.

古英语诗歌提供了大量较短的作品, 其中很多是明确的基督教主题. 本卷介绍了29首这些较短的宗教诗歌,在7世纪和12世纪之间用古和早期中世纪英语创作. 这些文本显示了早期英语诗歌惊人的多功能性.

16.封面:历史

历史上

Attaleiates,迈克尔
Kaldellis,安东尼
Krallis, Dimitris

1039年,拜占庭是欧洲和近东地区最强大的帝国. 到1079年,它的政治不稳定,国土面积只有原来的一半,四面受敌. 历史上 of 迈克尔Attaleiates IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您是这个惊人逆转的主要来源吗. 该翻译基于最新的关键版本,包括注释、地图和术语表.

17.Cover: 拉丁文圣经,卷五:小先知书和马卡比:杜埃-兰斯翻译

拉丁文圣经,卷五:小先知书和马卡比:杜埃-兰斯翻译

Kinney,安吉拉·米.

这六卷书中的第五卷 公认的圣经 介绍旧约的十二卷预言书, 还有两本后典书, 马卡比1和2. 大先知的审判和救赎主题在这里被小先知进一步发展. 有影响力的殉道叙事可以预见基督教的圣徒传记.

18.封面:一百首拉丁赞美诗:安布罗斯至阿奎那

一百首拉丁赞美诗:安布罗斯至阿奎那

沃尔什,彼得G.

这本书收集了一百首最重要和最受喜爱的晚期古董和中世纪拉丁赞美诗来自西欧. 从四世纪末的安布罗斯到十三世纪的博纳旺蒂尔, 作者对不可言说的事物进行了思考, 从激情到天堂, 涵盖了诗歌形式和韵律的广泛范围.

19.封面:古英语波伊提乌:与阿尔弗雷德国王有关的诗歌序言和后记

古英语波伊提乌:与阿尔弗雷德国王有关的诗歌序言和后记

欧文,苏珊
Godden,马尔科姆·R.

阿尔弗雷德国王的学者们大胆革新 波伊提乌哲学的慰藉 从拉丁语变成古英语,第一次把它带给当地的观众. 与阿尔弗雷德的宫廷有关的诗歌序言和尾声填补了这个新版本, 由苏珊·欧文和马尔科姆·R·R翻译自古英语. Godden.

20.封面:新神学家圣西蒙的一生

新神学家圣西蒙的一生

Ste那os, Niketas
格林菲尔德(Richard P. H.

拜占庭神秘, 作家, 修道院领袖新神学家西蒙被东正教认为是圣人. 的 生活 是西蒙死后30多年由他的门徒和辩护者写的 Niketas Ste那os. 这个翻译, 基于权威的希腊版本, 第一次为英语读者所接受.

21.封面:拉丁文圣经,卷六:新约:杜艾兰斯翻译

拉丁文圣经,卷六:新约:杜艾兰斯翻译

Kinney,安吉拉·米.

大部分由圣杰罗姆编译和翻译, 拉丁文圣经影响了西方文学, 艺术, 音乐, 教育, 神学, 以及整个文艺复兴时期的政治史. 教授杜埃, 然后在兰斯, 翻译成英语以对抗新教方言圣经. 第六卷介绍了整个新约.

22.封面:文学作品

文学作品

艾伦·里尔的
韦瑟比,温斯洛普

艾伦·里尔的 他的学识,他对系统神学的贡献,以及他的拉丁诗歌. 这本书中包含的作品对艾伦的主要神学原则进行了富有想象力的表达, 但他的视野所体现的原始形式,却蕴含着丰富的诗学传统意识.

23.封面:《他的的古英语诗歌》

他的的古英语诗歌

他的
比约克,罗伯特E.

除了他的名字,IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您没有IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您他的任何个人信息 他的甚至不知道他住在何时何地. 然而,他的古英语诗歌证明了他富有创造力的想象力, 在基督教教义和传统诗学上有很深的造诣. 他表现出对结构的熟练控制,以及对延伸的明喻和戏剧性对话的天赋.

24.Cover: 中世纪君士坦丁堡的记述 <i>原产地</i>

中世纪君士坦丁堡的记载:原产地

伯杰,Albrecht

原产地 一本由简短历史笔记组成的引人入胜的四本书合集, 故事, 以及IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您君士坦丁堡建筑和纪念碑的传说, 由一位匿名作者在十世纪后期编写. 这是唯一一本呈现拜占庭中期城市全景的中世纪希腊文本.

25.封面:满载的船

船儿满载船

埃格伯特的
巴布科克,罗伯特·加里

船儿满载船 是一首11世纪的拉丁诗歌,由古代和中世纪的谚语、寓言和民间故事组成. 它是中世纪为数不多的明确为教室使用而写的作品之一. 大部分内容来源于《圣经》, 尤其是智慧类书籍, 来自神父, 来自古代诗人.

26.封面:Ysengrimus

Ysengrimus

曼吉尔

十二世纪的拉丁野兽史诗 Ysengrimus 是中世纪最伟大的喜剧杰作之一吗. 它叙述了代表混血方丈主教的狼伊森格瑞姆斯被他的死敌狐狸雷纳尔迫害的故事. 故事的细节经过精心设计,使狼受到的惩罚与方丈主教的罪行相符.

27.封面:《基督与圣徒的古英语诗歌》

基督及其圣徒的古英语诗歌

克莱顿,玛丽

宗教虔诚从未像现在这样充满活力 基督及其圣徒的古英语诗歌. 从抒情到戏剧再到叙事,表现出极大的创造力, 这十首无名诗生动地展示了传统日耳曼诗歌适应基督教主题时所产生的非凡的混合.

28.Cover: 论神父在教会中的困难 <i>Ambigua</i>体积我

IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您神父的困难:歧义,卷i

部落的忏悔
Constas,尼古拉斯

部落的忏悔 是有史以来最具挑战性和最原始的基督教思想家之一吗. 的 Ambigua 他最伟大的哲学和教义著作是什么, 大胆的独创性, 思辨思维的天才, 分析能力也得到了充分展示. 其结果是一幅通往上帝的心灵之旅的迷宫地图.

29.Cover: 论神父在教会中的困难 <i>Ambigua</i>第二,体积

论神父的困难:歧义,卷II

部落的忏悔
Constas,尼古拉斯

部落的忏悔 是有史以来最具挑战性和最原始的基督教思想家之一吗. 的 Ambigua 他最伟大的哲学和教义著作是什么, 大胆的独创性, 思辨思维的天才, 分析能力也得到了充分展示. 其结果是一幅通往上帝的心灵之旅的迷宫地图.

30.封面:圣徒的生活,第一卷

圣徒的生活,第一卷

亨利的Avranches
汤森,大卫

亨利的Avranches, 专业诗人到修道院院长, 主教, 国王, 和一个教皇, 显示烟火般的语言技巧和玩闹,竞争对手 《布兰诗歌Burana 还有一系列押韵的世俗诗歌. 然而, 圣人的生活 同时也是十二世纪史诗诗人古典主义传统的自觉继承人.

31.封面:圣徒的生活,第二卷

圣徒的生活,第二卷

亨利的Avranches
汤森,大卫

亨利的Avranches, 专业诗人到修道院院长, 主教, 国王, 和一个教皇, 显示烟火般的语言技巧和玩闹,竞争对手 《布兰诗歌Burana 还有一系列押韵的世俗诗歌. 然而, 圣人的生活 同时也是十二世纪史诗诗人古典主义传统的自觉继承人.

32.封面:古英语短诗,第二卷:智慧与抒情

古英语短诗,卷二:智慧和抒情

比约克,罗伯特E.

古英语短诗 为盎格鲁撒克逊人的心理图景提供了诱人的洞见. 这些诗歌和魅力在财富和名誉的丧失、流放和异化中找到了意义. 智慧也成为民间偏方, 如治疗刺痛的护身符, 囊肿, 分娩, 还有侏儒引发的女巫骑马噩梦.

33.封面:历史,第一卷:1-5册

历史,第一卷:1-5册

Chalkokondyles, Laonikos
Kaldellis,安东尼

Laonikos 有希腊历史学家记载过1453年君士坦丁堡沦陷吗, 他是第一位将伊斯兰教视为合法文化和宗教体系的希腊作家. 他认为拜占庭人是希腊人而不是罗马人,而他的 历史 奥斯曼帝国的扩张是新希腊身份的起源.

34.封面:《历史》,第二卷,第6-10卷

历史,第二卷,第6-10卷

Chalkokondyles, Laonikos
Kaldellis,安东尼

Laonikos 有希腊历史学家记载过1453年君士坦丁堡沦陷吗, 他是第一位将伊斯兰教视为合法文化和宗教体系的希腊作家. 他认为拜占庭人是希腊人而不是罗马人,而他的 历史 奥斯曼帝国的扩张是新希腊身份的起源.

35.封面:《论礼拜仪式》,第一卷:1-2册

《礼拜仪式》第一卷1-2册

Amalar梅斯
Knibbs,埃里克

Amalar梅斯’s 上礼拜仪式这是加洛林时代流传最广的经文之一,讲述了基督教从祈祷到法衣再到司仪的身体姿势的崇拜. 这本书改编自让-米歇尔·汉森1948年版的文本,并提供了第一个完整的现代语言翻译.

36.封面:《论礼拜仪式》,第二卷,3-4册

IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您礼拜仪式,第二卷:3-4卷

Amalar梅斯
Knibbs,埃里克

Amalar梅斯’s 上礼拜仪式这是加洛林时代流传最广的经文之一,讲述了基督教从祈祷到法衣再到司仪的身体姿势的崇拜. 这本书改编自让-米歇尔·汉森1948年版的文本,并提供了第一个完整的现代语言翻译.

37.Cover: 的寓言 <i>《伊利亚特》</i>

伊利亚特寓言

孑孓蝇,约翰
戈尔德温,亚当J.
Kokkini, Dimitra

作为对东正教基督徒对异教古希腊文化的说教性解释, 约翰孑孓蝇’s 的寓言 《伊利亚特》 深深植根于12世纪中期世界性的康涅亚宫廷. 作为一个关键的返工 《伊利亚特》,它是全球千年来荷马史诗改编传统的一部分.

38.封面:诗意的作品

诗意的作品

silvestri, Bernardus
韦瑟比,温斯洛普

与哲学和科学领域的先驱们一起学习, Bernardus silvestri 成为著名的文学和诗歌创作老师. 他作为学者的多才多艺, 哲学家, 科学家在这个集合中很明显, 尤其是他的杰作 宇宙志在,它被比作卢克莱修和布鲁诺的诗歌.

39.封面:《生命与奇迹》

生命和奇迹

图尔的格列高利
聂,吉塞尔

图尔的格列高利, 被誉为法国历史之父, 还写了很多IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您圣人的文章, 还有那些奇妙的事件——奇迹. 书中的对话故事 生命和奇迹 与格列高利所认为的神圣力量的可见结果有关, 直接或介导, 在这个世界上工作.

40.封面:阿陀斯山的圣人

阿陀斯山的圣民

格林菲尔德(Richard P. H.
托尔伯特,Alice-Mary
麦格拉思,Stamatina
Alexakis,亚历山大

阿陀斯山是拜占庭修道院最著名的中心,今天仍然是东正教的精神中心. 阿陀斯山的圣民 呈现了五个不同时期居住在那里的圣人的生活, 从9世纪到15世纪早期拜占庭时期的最后几十年.

41.Cover: 在柏拉图的 <i>蒂迈欧篇</i>

在柏拉图的<我>《< / i >

Calcidius
麦基,约翰

在公元4世纪, Calcidius 将柏拉图的重要部分翻译成拉丁文 蒂迈欧篇,辅以评论,并组织成协调的部分. 它的组织结构随后决定了宏观和微观的意义——世界和IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您在其中的位置——这在中世纪的西欧思想中很普遍.

42.封面:古英语诗篇

古英语诗歌

奥尼尔,帕特里克·P.

翻译成古英语的拉丁文诗篇在盎格鲁-撒克逊人的生活中占有重要地位, 是否由神职人员演唱, 作为语言学习的教科书而被研究, 或者由俗人在私人虔诚中诵读. 所有150篇散文和诗歌诗篇的完整文本在这里首次以现代英语提供.

43.Cover: 尼克弗罗斯·Basilakes的修辞练习 <i>Progymnasmata</i> 从十二世纪拜占庭

Nikephoros Basilakes的修辞练习:Progymnasmata来自12世纪的拜占庭

Basilakes, Nikephoros
Beneker,杰弗里
吉布森,克雷格.

Progymnasmata, 朗诵练习, 从希腊到拜占庭的精英教育基石是什么. 尼克弗罗斯·Basilakes的修辞练习, 第一次被翻译成英文, 阐释了拜占庭帝国最重要的一个时代的教学和文学文化.

44.封面:《古英国世界史:盎格鲁-撒克逊对奥罗修斯的改写》

古英国世界史:盎格鲁-撒克逊对奥罗修斯的改写

Godden,马尔科姆·R.

古英语世界史,制作于公元900年左右,是一个匿名翻译和改编的 保卢斯Orosius非常受欢迎的拉丁历史被称为 七部反对异教徒的历史书. 这一卷提供了盎格鲁-撒克逊视角对古代世界的一个新版本和现代翻译.

45.Cover: 基督教小说 <i>Menologion</i> 的Symeon Metaphrastes

从西米恩的Menologion Metaphrastes

Metaphrastes, Symeon
Papaioannou,层云

Menologion by Symeon Metaphrastes, 拜占庭最重要的宗教和文学作品之一, 是希腊叙事传统的巅峰之作吗. 这个版本摘录了六本基督教小说, 每一幅画的主人公都是违背社会期望的女性, 第一次被翻译成英文.

46.封面:诗

17, Venantius
罗伯茨,迈克尔

Venantius 17, 他是短赞美诗的大师,也是一位正统的基督教拉丁诗人, 写了十一卷赞美诗, 警句, 哀歌, 以及其他宗教和书信中写给国王的诗句, 主教, 和女修道院院长. 这本诗集第一次以英文译本呈现了他所有的诗歌, 除了一个单身的长圣人的生活.

47.封面:《罗萨诺圣内洛斯的一生》

《罗萨诺的圣尼洛斯的一生

L·卡普拉,雷蒙德.
Murzaku,伊.
Milewski,道格拉斯J.

《罗萨诺的圣尼洛斯的一生 是罗马教会和君士坦丁堡教会分裂前一个独特时刻的快照吗. 尼洛斯既住在隐士之家,也住在修道院,在孤独和集体之间徘徊. 这一版本提供了第一个英语翻译与一个新修订的希腊文本.

48.封面:《布兰诗歌Burana,第一卷

《布兰诗歌Burana,第一卷

公司,大卫.

《布兰诗歌Burana, 现存最大的世俗中世纪拉丁诗歌集, 以性、赌博、十字军和腐败为主题的诗歌为特色. 这个新, 两卷展示的中世纪经典使选集在其完整的拉丁爱好者和英语读者一样.

49.封面:《布兰诗歌Burana,第二卷

布拉纳,第二卷

公司,大卫.

《布兰诗歌Burana, 现存最大的世俗中世纪拉丁诗歌集, 以性、赌博、十字军和腐败为主题的诗歌为特色. 这个新, 两卷展示的中世纪经典使选集在其完整的拉丁爱好者和英语读者一样.

50.封面:《米蒂利尼的克里斯托弗和约翰·莫罗波斯的诗集》

米蒂利尼的克里斯托弗和约翰·莫罗波斯的诗歌

克里斯托弗·米蒂利尼的
Mauropous,约翰
伯纳德,Floris
Livanos,克里斯托弗

米蒂利尼的克里斯托弗和约翰·莫罗波斯的诗歌 收集了这些诙谐活泼的诗人各种各样的拜占庭希腊诗句——他们的警句, 讽刺诗, 赞扬重新响起, 论证法, 还有更多,第一次用英语.

51.封面:中世纪拉丁文《穆罕默德生平》

中世纪拉丁语穆罕默德生平

Yolles,朱利安
维斯,杰西卡

中世纪拉丁语穆罕默德生平 有助于追溯旧clichés的持续存在,以及西方文化中五个世纪以来对伊斯兰教及其先知的新态度的演变. 这本书汇集了一套非常多样化和迷人的拉丁叙事和辩论学,以前从未被翻译成英语.

52.封面:特拉比松的两部作品

特拉比松的两部作品

Panaretos,迈克尔
Bessarion
肯尼迪,斯科特

本卷首次同时出版了两个重要的主要来源的希腊文译本迈克尔Panaretos’s 特拉比松的皇帝 而且 Bessarion’s 赞美在特拉比松——提供了IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您拜占庭身份的启蒙视角,并阐明了丝绸之路沿线这个主要贸易枢纽的观点.

53.Cover: <i>恐怖主义风险保险法案是我</i>诗歌和散文的艺术

恐怖主义风险保险法案是我:诗歌和散文的艺术

Camargo,马丁

匿名 恐怖主义风险保险法案是我, 以其丰富的说明材料, 是14世纪晚期牛津大学为修辞学写作而编写的一本被广泛使用且雄心勃勃的教科书吗. 所有主要的拉丁诗歌和散文艺术, 它是唯一一本没有经过编辑或翻译成英文的书.

54.封面:九世纪和十世纪希腊的圣徒

9世纪和10世纪希腊的圣徒

Kaldellis,安东尼
Polemis, Ioannis

9世纪和10世纪希腊的圣徒 收藏各种葬礼演讲, 赞扬重新响起, 叙事性的圣徒传记,在希腊历史上最模糊的时期之一阐明圣人的角色. 本卷呈现了由当地各省撰写的拜占庭希腊语文本,并首次在此翻译成英语.

55.封面:Architrenius

Architrenius

De Hauvilla约翰内斯
韦瑟比,温斯洛普

约翰内斯•德•Hauvilla的讽刺寓言 Architrenius, 在1184年完成, 影片讲述了主人公对道德教育的追求, “arch-weeper,与学校的恶习作斗争, 教堂, 和法院. 这个版本汇集了最权威的拉丁语文本与一个重要的中世纪诗歌的新英语翻译.

56.Cover: 的寓言 <i>奥德赛</i>

寓言奥德赛

孑孓蝇,约翰
戈尔德温,亚当J.
Kokkini, Dimitra

十二世纪拜占庭学者,诗人和教师 约翰孑孓蝇 作诗注释 的寓言 奥德赛 解释奥德修斯的旅程以及他遇到的异教神灵和奇迹. 这个版本是第一个翻译 的寓言 奥德赛 翻译成任何一种语言,与希腊文并列.

57.封面:《不列颠诸王的历史:第一版》

英国国王的历史:第一个变体版本

Burchmore David W.

蒙茅斯的杰弗里’s 英国国王的历史这本书详细描述了英国的传奇基础和亚瑟王的生平,在中世纪被广泛阅读. 这一卷呈现了可能是他的来源的第一个英文翻译, 匿名的第一个版本, 只有几份手稿证实了这一点.

58.封面:古英语圣徒的生活,第一卷

古英语圣徒的生活,第一卷

埃尔弗里克
克莱顿,玛丽
马林斯,朱丽叶

古英国圣徒的生活这是本笃会修士在90年代创作的一个系列 Ælfric (埃尔弗里克), 描绘了一群圣人——包括处女殉道者, 国王, 士兵, 还有主教们,他们以勇敢的信仰为榜样, 自我牺牲, 以及在英格兰遭受维京人猛烈攻击的动荡时期进行的个人和集体的抵抗.

59.封面:古英语圣徒的生活,卷二

古英语圣徒的生活,第二卷

埃尔弗里克
克莱顿,玛丽
马林斯,朱丽叶

古英国圣徒的生活这是本笃会修士在90年代创作的一个系列 Ælfric, 描绘了一群圣人——包括处女殉道者, 国王, 士兵, 还有主教们,他们以勇敢的信仰为榜样, 自我牺牲, 以及在英格兰遭受维京人猛烈攻击的动荡时期进行的个人和集体的抵抗.

60.封面:古英语圣徒的生活,卷三

古英语圣徒的生活,卷三

埃尔弗里克
克莱顿,玛丽
马林斯,朱丽叶

古英国圣徒的生活这是本笃会修士在90年代创作的一个系列 Ælfric, 描绘了一群圣人——包括处女殉道者, 国王, 士兵, 还有主教们,他们以勇敢的信仰为榜样, 自我牺牲, 以及在英格兰遭受维京人猛烈攻击的动荡时期进行的个人和集体的抵抗.

61.封面:《论道德还是IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您教育

论道德还是IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您教育

Metochites,西奥多。
Xenophontos,索菲娅

论道德还是IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您教育 是一本IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您正确生活和道德指导的手册,以及由拜占庭晚期多产的作家和政治家编写的教育的重要性 西奥多Metochites. 本卷提供了完整的拜占庭希腊语文本,并提供了梅托契人最长的作品之一的第一个英语翻译.

62.封面:附录奥维德iana:中世纪归因于奥维德的拉丁诗歌

附录奥维德iana:中世纪归因于奥维德的拉丁诗歌

Hexter拉尔夫
Pfuntner劳拉
海恩斯,贾斯汀

的匿名 附录奥维德iana——包括自然, 色情, 以及宗教诗歌——反映了对一位受人尊敬的古典诗人的不同理解,并将他的遗产扩展到中世纪. 这是第一个综合收集和英语翻译这些中世纪拉丁诗句归因于 奥维德.

63.封面:匿名古英语圣徒的生活

匿名古英语圣徒的生活

克莱默,约翰娜
Magennis,休
诺里斯,罗宾

匿名古英语圣徒的生活 包括11世纪和12世纪IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您当地受尊敬的圣人的故事,比如西克斯伯尔女修道院院长, 以及大家熟悉的尼古拉斯和大天使迈克尔. 这一卷呈现了新的古英语版本和现代英语翻译的22个无名圣人的生活.

64.封面:说教

说教

耶路撒冷,Sophronios
达菲,约翰M.

说教 收集七次由 Sophronios 在他短暂的耶路撒冷牧首任期内, 在公元638年圣城向阿拉伯军队投降的时候. 基于一个全新版本的拜占庭希腊语文本, 这是索福罗尼俄斯布道的第一个英文译本.

65.Cover: <i>Parisiana poetria</i>

<我> Parisiana poetria < / i >

的花环,约翰
Lawler, Traugott

约翰的花环’s <我> Parisiana poetria < / i >, 最早出版于1220年, 阐述了中世纪诗学理论,总结了当代的写作思想. 这里收录的押韵诗是现存最完整的. 这卷提出了最权威的版本的拉丁文本旁边的一个新鲜的英语翻译.

66.封面:古英语法律著作

古英语法律著作

沃尔夫斯坦
拉宾,安德鲁

古英语法律著作 这是第一个汇集在一起的出版物 大主教沃尔夫斯坦他研究法律, 教会的治理, 以及塑造了11世纪英国政治世界的政治改革. 这卷提出了新版本的古英语文本与新的英语翻译.

67.封面:《拜占庭辛巴达

拜占庭辛巴达

Andreopoulos,迈克尔
Beneker,杰弗里
吉布森,克雷格.

拜占庭辛巴达 收集 哲学家先提帕的书,最初是一个波斯故事,而六十二个故事 《先提帕斯寓言》-都是11世纪后期从叙利亚语翻译过来的 迈克尔Andreopoulos. 这一卷是第一个英语翻译,包括这些文本连同拜占庭希腊原件.

68.封面:圣加尔的命运与不幸

圣加尔的命运与不幸

埃克哈德•四世
Albu,艾米丽
Lozovsky娜塔莉亚

世纪的和尚 埃克哈德•四世’s 圣加尔的命运与不幸 记录了从880年代到972年的历史, 在这座著名的瑞士修道院长达两个世纪的黄金时代即将结束之际, 见证了十世纪教会改革运动的斗争. 这卷出版了拉丁文本连同它的第一个完整的英文翻译.

69.封面:古英语和盎格鲁-拉丁谜语传统

古英语和英拉谜语传统

果园,安迪

几个世纪以来,文字游戏一直是西方文学的核心, 中世纪的谜语能让IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您洞悉日常和非凡的事物. 古英语和英拉谜语传统 组装, 有史以来第一次, 公元1200年以前的一系列令人惊讶的谜语,至今仍在娱乐和迷惑人们.

70.封面:《斯图迪奥斯的西奥多的生死

《斯图迪奥斯的西奥多的生死

约旦、罗伯特·H.
莫里斯,迷迭香

《斯图迪奥斯的西奥多的生死 收藏了三件重要的作品,以宣传有影响力的君士坦丁堡斯图迪奥斯修道院及其创始人的记忆, 因为捍卫圣像崇拜而被东正教奉为圣人. 拜占庭希腊语文本的新版本与第一批英语翻译一起出现.

71.封面:《身体与灵魂的著作》

IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您身体和灵魂的著作

Rievaulx, Aelred
L Venarde,布鲁斯.

IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您身体和灵魂的著作 包括一个选择的神学,历史,和虔诚的工作 Aelred, 他是约克郡里沃克斯修道院颇具争议的住持,他因对自己罪行的坦率而广受赞赏,但也受到批评. 新修订的拉丁语文本和新的英语翻译一起出现在这里.

72.封面:古英语田园关怀

古英语田园关怀

富尔克,R. D.

古英语田园关怀, 这是九世纪翻译自拉丁语的教皇格里高利大帝的主教指南,该指南建议主教应该提供什么样的精神指引, 是为了复兴英国教会吗. 这本新译本是一个半世纪以来第一次被翻译成现代英语.

73.Cover: 地中海宫廷动物寓言:尤金尼退化 <i>脆银矿和Ichnelates</i>

地中海宫廷动物寓言:Stephanites和Ichnelates的Eugenian退化

高贵的,艾莉森

地中海宫廷动物寓言 这本被广泛翻译的IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您做人和成功的故事的宝库是什么. 新的拜占庭希腊语文本和英语翻译是基于12世纪的作品,包含独特的序言和恢复故事从最早的希腊版本省略了.

74.封面:《圣经》与《田园诗》

圣经诗与田园诗

Avitus, Alcimus
罗伯茨,迈克尔

圣经诗与田园诗 的作者是 Alcimus Avitus维恩的主教,在五世纪末或六世纪初. 本卷提供了新的英语翻译与拉丁文本的 精神上的历史这是他最著名的作品,讲述了圣经故事和对他妹妹的诗句, 《贞洁的慰藉颂》.

75.封面:《圣母奇迹》. 束在滥用

圣母的奇迹. 束在滥用

坎特伯雷,奈杰尔
Ziolkowski, 1米.
Pepin,罗纳德·E.

奈杰尔·坎特伯雷’s 圣母的奇迹, 这是IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您玛丽创造奇迹的最古老的拉丁诗歌, 生动的故事说明她的无限仁慈. 束在滥用 谴责教会腐败. 和拉丁文本的权威版本一起, 本卷提供了这两部作品的首个英译本.

76.封面:奥古斯丁的古英语和拉丁语独白

奥古斯丁用古英语和拉丁语写的独白

Lockett、莱斯利

在10世纪,一位匿名学者精心制作了圣奥古斯丁的古英语版本 Soliloquia,探索真理的本质和灵魂的不朽. 这一卷呈现了完整的第一个英文翻译 古英语自言自语 与奥古斯丁作品的独特版本一起出现了一个多世纪.

按标题、作者、格式、出版日期或价格排序

回到顶部

上帝的影子:康德, 黑格尔, 以及从天堂到历史的旅程, 由迈克尔·罗森, 来自哈佛大学出版社

最近的新闻

黑人的生活问题. 黑人的声音问题. 来自玫瑰的声明»

从IM电竞·(中国)官方网站·平台首页-IM电竞·(澳门)专业电子竞技平台 -欢迎您的博客

纪念英国独立75周年

8月14日和8月15日是巴基斯坦和印度脱离英国统治独立75周年, 分别. 与这两个南亚国家的诞生密不可分的是1947年印度次大陆的分治,它悲剧地伴随着英国殖民主义的结束.